Conseil National de l'Ordre des ArchitectesUnion Nationale des Syndicats Francais d'ArchitectesArchitecture NewsBuildings of FranceUnbuilt France
Hôtel des Invalides

Architect: Libéral Bruant / Jules Hardouin-Mansart
Interior Access


click to enlarge

 


click to enlarge

The interior of the choir is dominated by the massive dome soaring overhead. The interior is a two storey square with a greek cross and rounded diagonal chapels with the three layered dome above. The side chapels all contain the tombs of various important figures. In the centre of the building, a large circular opening reveals the tomb of Napolean set at a lower level allowing the masses to pay their respects from above.


click to enlarge

L'intérieur du choeur est dominé par le temps système montant de dôme massif. L'intérieur est à angle droit de deux étages avec une croix grecque et des chapelles diagonales arrondies avec le dôme posé par trois ci-dessus. Toutes les chapelles latérales contiennent les tombeaux de diverses figures importantes. Au centre du bâtiment, une grande ouverture circulaire indique le tombeau du positionnement de Napolean à un niveau plus bas permettant aux masses de payer leurs respects d'en haut.